Arnoldas Evadievich Margulyan (Margulyan, Arnold) |

Margulyanas, Arnoldas

Sovietų Sąjungos dirigentas, Ukrainos TSR liaudies artistas (1932), RSFSR liaudies artistas (1944), Stalino premija (1946). Muzikantų galaktikoje, stovėjusioje prie sovietinio dirigavimo meno ištakų, Margulyanas užima svarbią ir garbingą vietą. Jis pradėjo dirbti priešrevoliuciniais metais, negavęs konservatorinio išsilavinimo, bet baigęs puikią praktinę mokyklą. Grodamas smuiku Odesos operos teatro orkestre, Margulyanas daug ko išmoko iš patyrusio dirigento I. Pribiko, o vėliau, Sankt Peterburge, dirbo vadovaujamas V. Suko.

1902 m. Margulyanas debiutavo kaip dirigentas ir iškart prasidėjo jo intensyvi meninė veikla. Sankt Peterburgas, Kijevas, Charkovas, Odesa, Tiflis, Ryga, Sibiro ir Tolimųjų Rytų miestai – kur menininkas nedirbo! Margulyanas, iš pradžių kaip orkestrantas, o vėliau kaip dirigentas, dažnai bendradarbiavo su puikiais rusų teatro meistrais – F. Chaliapinu, L. Sobinovu, N. Ermolenko-Južina, N. ir M. Figneriais, V. Losskiu… bendras darbas praturtino neįkainojamą patirtį, leido giliau įsiskverbti į rusų operos klasikos įvaizdžių pasaulį. Geriausios Ivano Susanino, Ruslano ir Liudmilos, Boriso Godunovo, Khovanščinos, Princo Igorio, Pikų damos, Sadko, Caro nuotakos, Snieguolės interpretavimo tradicijos sulaukė aistringo šalininko ir įpėdinio.

Menininko talentas visiškai atsiskleidė sovietų valdžios metais. Keletą metų Marguljanas vadovavo Charkovo operos teatrui, kartu su klasikiniais kūriniais pastatė daugybę sovietinių autorių operų – Dzeržinskio „Tylusis Donas“ ir „Virginoji žemė aukštyn“, Jurasovskio „Trilbė“, Femilidi „Plyšimas“, Liatošinskio „Auksinis lankas“... pėdsaką paliko jo veikla Urale – iš pradžių Permėje, o paskui Sverdlovske, kur Margulyanas nuo 1937 m. iki savo dienų pabaigos buvo operos teatro meno vadovas. Jam pavyko staigiai pakelti trupės meninį lygį, praturtinti repertuarą daugybe puikių pasirodymų; vienas geriausių jo darbų – Verdi „Otelo“ pastatymas buvo apdovanotas valstybine premija. Dirigentas supažindino Sverdlovsko piliečius su Čiško operomis „Laivas Potiomkinas“, Vasilenkos „Suvorov“, Kovalio „Emeljanas Pugačiovas“.

Margulyano, kaip dirigento, stilius traukė nepriekaištingu meistriškumu, pasitikėjimu, vertėjo idėjų harmonija, emocine jėga. „Jo menas“, – rašė jis žurnale „Tarybinė muzika“. A. Preobraženskis, – pasižymėjo pasaulėžiūros platumu, gebėjimu atpažinti psichologiškai teisingą scenos ir muzikinio vaizdo interpretaciją, išlaikyti nepažeistą autoriaus intenciją. Jis mokėjo sukurti tobulą balansą tarp orkestro skambesio, vokalistų ir sceninio veiksmo. Ne mažiau sėkmingi buvo palyginti reti atlikėjos koncertiniai pasirodymai. Turėdamas nepaprastą taktą, erudiciją ir pedagoginį talentą, Margulyanas tiek operos teatruose, tiek Uralo konservatorijoje, kur profesoriavo nuo 1942 m., išugdė daug vėliau garsių vokalistų. Jo vadovaujami savo kelionę pradėjo I. Patoržinskis, M. Litvinenka-Wolgemutas, Z. Gaidai, M. Griško, P. Zlatogorova ir kiti dainininkai.

L. Grigorjevas, J. Platekas