Aiškinimas |

Interpretacija (iš lot. interpretatio – patikslinimas, aiškinimas) – menai. dainininko, instrumentalisto, dirigento, kamerinės muzikos ansamblio interpretacija. kūrinius savo atlikimo procese išreikš idėjinio ir perkeltinio muzikos turinio atskleidimas. ir tech. atlikti priemones. ieškinys. I. priklauso nuo estetikos. mokyklos ar krypties, kuriai menininkas priklauso, principus iš jo individo. bruožai ir ideologiniai menai. tikslas. I. suponuoja individą. požiūris į atliekamą muziką, aktyvus požiūris į ją, paties atlikėjo buvimas. kūrybinė autoriaus intencijos įkūnijimo koncepcija.

Reikalauti I. savo. žodžio prasmė kyla ir vystosi iš ser. XVIII a., kai skambėjo muzika. kompozicija ir atlikimas įgauna vis daugiau savarankiškumo, o atlikėjas tampa ne savo kompozicijų, o meno kūrinių interpretatoriumi. kiti autoriai. Meno-va I. formavimasis vyko lygiagrečiai su individualaus principo muzikoje laipsniško gilėjimo procesu, su jo raiškos komplikavimu. ir tech. lėšų.

Interpretatoriaus, naujojo tipo muzikanto reikšmė ypač išaugo XIX a. Pamažu I. užduotys komplikuojasi. Jie sulankstyti diff. muzikos stiliai. atlikimas, yra su jais siejami psichologiniai., ideologiniai. ir technologinės atlikimo problemos, meistriškumo klausimai, mokyklos ir kt.

I. bruožai išskirtiniai XVIII-XIX a. atpažinti galima tik pagal išlikusius laiškus. įrodymai, dažnai neišsamūs ir subjektyvūs. Tais atvejais, kai atlikėjas buvo ir kompozitorius, būtybės. padėti nustatyti jo bruožus I. pateikia jo kūrybiškumo tyrimą. stilius, Krom visada atspindi meną. individualumas, kuris lemia ir išskirtinius I. bruožus (N. Paganinis, F. Lisztas, F. Šopenas, S. V. Rachmaninovas ir kt.). I. dailininkų studija XIX a. palengvintas ir glaudesnis paveldėjimas. bendravimas atlikti. mokyklose, taip pat mūzų leidimų, apdorojimo ir transkripcijos buvimą. kūrinių, kurių autoriai dažniausiai yra puikūs atlikėjai. Juose, pačioje muzikinėje notacijoje, fiksuojamos mūzos. I. Muzikos montažo ir apdorojimo pagalba. prod. prisitaiko prie techninės ir meno.-estetinės. atlikimo stiliaus tendencijas, kurių atstovas yra interpretatorius (pavyzdžiui, Corelli „Folia“ J. Leonardo, F. David ir F. Kreislerio transkripcijose arba Paganinio „Campanella“ Liszto ir F. Busoni ir kt.). Reiškia. pagalba tiriant teiginius I. 18 a. pateikia garso įrašą, išsaugojusį daugybę iškilių praeities atlikėjų I. pavyzdžių (išradus fonografą, gramofono grotuvą, juostinius įrašus, I. menas kasmet vis labiau atsispindėjo garso įrašuose) . Plačiąja to žodžio prasme I. bruožai tam tikru mastu būdingi bet kokiam žodiniam muzikos apibūdinimui, vertinimui – analizėse, poetiškam. aprašymai ir kt.

Nuorodos: žr. pr str. Muzikinis pasirodymas.

IM Yampolsky