Muzikos sąlygos – C
Muzikos sąlygos

Muzikos sąlygos – C

C (vok. tse, angl. si) – 1) garso do raidė žymėjimas; 2) ženklas, vaizduojantis matą 4; 3) vardas. raktai į
Cabaletta (it. cabaletta) – 1) mažoji arija; 2) XIX amžiuje – arijos ar dueto stretta pabaiga
Kabaza (portugalų kabaza), trobelė ç a (cabasa) – cabana (mušamieji instrumentai) Medžioklė (italų caccha) – wok žanras. XIV–XVI amžių muzika. (14-16 balsai kanonas), pažodžiui, medžioklė
Paslėpta (prancūzų talpykla) – paslėpta [oktava arba penkta]
Cachucha (ispaniškas kachucha) – kachucha (ispaniškas šokis)
Kakofonija (it. kakofonna), Kakofonija (fr. kakofonija), Kakofonija (angl. kakofeni) – kakofonija, nesantaika
Kadencija (pranc. cadence, angl. cadence) – 1) kadence; 2) kadencija
Autentiška kadence (pranc. cadence otantique) – autentiška. kadencija
Cadence évitée (cadence evite) – pertraukta kadence
Kadence nepaprasta (cadence emparfet) – netobula kadence
Kadenso parfaite (kadence parfet) – tobula kadence
Cadence plagale (cadence plagal) – plagalinė kadence
Kadenza (it. kadence) – 1) kadence; 2) kadencija
Cadenza autentica (kadence autentiškas) – autentiškas. kadencija
Cadenza d'inganno (cadenza d'inganno) – nutrūkęs ritmas
Cadenza imperfetta (cadenza imperfetta) – netobula kadence
Cadenza perfetta(cadence perfatta) – tobula kadence
Cadenza plagale ( cadence plagale) – plagal cadence Cadre en FER
( fr. frame en fair) – ketaus rėmas prie fortepijono būgno Caisse Claire (pranc. cas claire) – būgnas Caisse claire avec korde (cas claire avec cord) – būgnas su styga Caisse claire grande taille (cas claire grand thai) – per didelis būgnas Caisse Claire mažoji taille thai) – sumažėjęs būgnas, dydis Caisse claire sans tembras (cas claire san timbre) – būgnas be stygų Caisse roulante
(pranc. kes rulant) – cilindrinis (pranc.) būgnas
Tortų pasivaikščiojimas (angliškai keikuok) – kekuok (šokis)
Kalameilus (lot. kalamelus), Calamus (kalamus) – nendrinė fleita
Calando (it. kalando) – slopsta, mažina [garso] galią
Calata (it. calata) – senas italų šokis
Caidamente (it. caldamente) – su šiluma, karštai
Skambinti ir atsiliepti (angl. call and rispons) – antifoninė kai kurių Šiaurės Amerikos juodaodžių dainų (spirituals, labor, songs ) ir džiazo formų, daugiausia bliuzo, struktūra; tiesiog skambinkite ir atsiliepkite
Nusiramink (it. kalma) – tyla, ramybė; Ramiai (con peace) Nusiramino(Calmato), Ramus (ramiai), Ramus (fr. Ramus) – tylu, ramu
Calmando (It. Kalmando) – nusiraminimas
Kalorijos (It. Calore) – šiluma, karštis, karštis; Be kalorijų (konkalorijų), Calorosamente (kalorozė), Šiltas (caloroso) – gyvai, su šiluma, su ugnimi
Keičiasi (it, cambiando) – besikeičiantis; pavyzdžiui, Kambiando il tempo (cambiando il tempo) – tempo keitimas
Cambiare (cambiare) – keisti, keisti; pavyzdžiui, Cambiare il tempo (cambiare il tempo) – keisti tempą
iš Kambijos(tai. pasikeitė ) - pasikeitė (pagalbinis atkreipkite dėmesį į silpną ritmą)
Fotoaparatas (tai. kambarys ) - kambarys, kamera , Cameso korporacija (cameso) – Lotynų Amerikos kilmės mušamieji instrumentai Camminando (it. camminando) – lėtai, ramiai Campana (it. Campana) – Kampano varpas ( Campane) – Campanello varpai (it. campanello) – Campanelli varpas (campanelli) – campanaccio varpai ( tai. campanaccio) – Alpių varpas
Campane tubolari (It. campane tubolari) – vamzdiniai varpai
Galiu galiu (Fr. Cancan) – prancūzų. 19 amžiaus šokis
Dainų knyga (ispaniškai: Cancionero), Kancionalus (Vėlyvoji lotynų k.) – kancionalinė (dainų, giesmių rinkinys)
Candidamente (It. candidamente) – nedailiai,
tiesą sakant lazda su kapoko galva [Stravinskis. „Kareivio istorija“]
Cangiare (it. kanjare) – keisti, keisti
Cangiando (kanjando) – besikeičiantis
Cangiate (kanjate) – keistis
kanonas (lot. canon, prancūzų kanonas, anglų kenen), Canone(it. kanonas) – kanon
Canon á l'écrevisse (fr. canon al ekrevis), Canon retrogradinis (kanonas retrogradinis) – kanoninis kanonas
Canon be galo (lot. canon ad infinitum), Canon perpetuus (canon perpetuus) – begalinis kanonas
Canon cancricans (canon cancricans) – kanauninkas
Canon Circaire (kanono cirkuliatorius), Canon perpetuel (canon perpetuel) – begalinis (apvalus) kanonas
Canon enigmaticus (canon enigmaticus) – mįslingasis kanonas
Canon par didinimas (kanonas par ogmantasion) – kanonas padidintas
Canon par sumažinimas (canon par diminution) – redukcinis kanonas
Canon papildymui (canon peer augmentationem) – didinimo kanonas
Canon per mažėjimą (canon peer diminutionem) – redukcinis kanonas
Canonicus (lot. canonicus) – kanoninis, bažnytinis
Cantus canonicus (cantus canonicus) – bažnyčia. dainavimas
Kanoninis (prancūzų kanonas) – kanoninis
Canorо (it. canoro) – eufoniškas, melodingas
kiekis (it. cantabile) – melodingas
Cantacchiare (cantakyare), Cantacchiando (cantakyando) – dainavimas
Cantamento (cantamento) – dainavimas
Dainavimas (kantandas) – melodingas dainavimas
dainininkė (kantantas), Cantatore(cantatore) – dainininkė
Cantare (cantare) – dainuoti, dainuoti
Kantata (It. cantata, angl. cantate), Cantate (pranc. kantata) – kantata
Cantatilla (It. cantatilla) – maža kantata
Cantafrice (It. cantatriche, pranc. cantatris ) – dainininkė [opera, koncertas]
Cantereliare (it. canterellare), Canticchiare (cantikyare) – niūniuoti, dainuoti kartu
Canterellato (canterellato) – potekste, tarsi dainuojant
Canterina (it. canterina) – dainininkė; Canterino (canterino) – dainininkė
Cantica (it. Giesmė), Giesmė (angliška giesmė) –
Cantico daina(it. cantico), Canticum (lot. canticum) – katalikų bažnyčios šlovinamieji giesmės
Kantilena (it. cantilena), Cantilène ( fr .
kantilinė ) – melodingas, melodingas
melodija cantinellachcha) – bendra daina
valgykla (it. cantino) – aukščiausia styga styginiams lankiniams ir plėšiamiesiems instrumentams su kaklu
Canticle (fr. cantik) – daina, giesmė
giesmė (it. canto) – 1) dainavimas, giedojimas, melodija; 2) viršutinis balsas: aukštas, sopranas
Canto a cappella (it. canto a cappella) – bažnyčia. dainavimas ar nekomponuotas chorinis dainavimas
Canto carnascialesco(It. Canto carnashalesko), Canto Carnevalesco (Canto carnevalesco) – karnavalinė daina
Canto cromatico (It. Canto cromatico) – dainavimas naudojant chromatinius intervalus
Canto fermo (It. Canto fermo) – Cantus firmus (pagrindinė, nekintanti melodija kontrapunkte)
Canto figurato (it. canto figurato) – viena iš daugiabalsio dainavimo rūšių
Grigališkasis dainavimas (it. canto gregoriano), Canto fortepijonas (canto plano) – grigališkasis dainavimas
Canto primo (it. canto primo) – 1 aukštas arba sopranas
Canto secondo (canto sekondo) – 2 aukštas
kantorius (lot. Cantor), Cantore(it. cantore) – 1) dainavo protestantų bažnyčios chore; 2) bažnyčios vadovas. choras
Canto recitatlvo (it. canto recitative) – rečitatyvinis dainavimas
Kantorija (it. cantoria) – chorai (kambaris choristams)
Cantus (lot. cantus) – 1) dainavimas, melodija, melodija; 2) viršutinis balsas: aukštas, sopranas
Cantus ambrosianus (lot. cantus ambrosianus) – ambroziškasis dainavimas
Cantus figuralis (lot. cantus figuralis), Cantus figuratus (cantus figurative) – viena iš daugiabalsio dainavimo rūšių
Cantus firmus (lot. cantus firmus) – cantus firmus (pagrindinė, nepakitusi melodija kontrapunkte)
Cantus gemellus(lot. cantus gemellus) – senosios, polifonijos forma; tas pats kaip gymel
Cantus gregorianus (lot. cantus gregorianus), Cantus planus (cantus planus) – grigališkasis choralas
Cantus monodicus (lot. cantus monodicus) – monofoninis dainavimas
Canzonaccia (it. canzoneccia) – kvadratinė daina
Daina (it. canzone) – 1) canzone, daina; 2) melodingo charakterio instrumentinis kūrinys
Sukurti balą (it. canzone a ballo) – šokio daina
Sakra daina (it. canzone sacra) – dvasinė daina
Canzonetta (it. canzonetta) – maža dainelė, dainelė
Dainų knyga (it. canzonere) – dainų rinkinys
Dvasinės dainos(it. kantsoni spirituals) – dvasinės giesmės
Vyriausiasis (it. capo) – galva, pradžia
Capobanda (it. capoband) – kapelmeisteris, dvasia. ork.
Šedevras (it. capolavoro) – šedevras
iš Capotasto (it. capotasto) – capo: 1) veržlė styginiams instrumentams; 2) įtaisas stygoms atstatyti
Koplyčia (it. cappella) – koplyčia, choras
Capriccio (it. capriccio, tradicinis capriccio tarimas), Įgeidis (fr. kaprizas) – kaprizas, kaprizas
Capricciosamente (it. capricciozamente), Capriccioso (Capriccioso), Kaprizingas išnaudojimas (pranc. Capricieux), Kaprizingas(kaprizas) – įnoringai, kaprizingai
Karakaha (portugalų caracasha) – brazilų kilmės mušamasis instrumentas
Charakteris (it. carattere) – charakteris; nel carattere di… (nel carattere di…) – charakterio…
Caratteristico (it. carratteristico) – būdingas
Gelbėtojas (fr. karesan) – glostymas
Carezzando (it. karezzando), Carezzevole (carezzvole) – glostantis, meiliai
karikatūriškas (it. caricato) – perdėta, sukarikatūruota
karilionas (fr. karilionas) – 1) varpai; en karilionas (karilionas) – mėgdžioja varpelį; 2) vienas iš registrų
Karnavalas vargonai (fr. karnavalas),karnavalas (It. carnevale), karnavalas (angliškai, kanival) – karnavalas
Daina (angl. kerel) – Kalėdų giesmė, linksma dainelė
Carola (It. Carola) – sena, apvali šokio daina
kvadratas (pranc. caret) – 1) kvadrato užrašas ; 2) nata, kurios trukmė lygi 2 visoms
Cartetlo (it. cartello) – operos teatro repertuaro sąrašas; Cartelone (kartellone) – teatro plakatas, plakatas
Dėklai (fr. kaz) – frets ant styginių instrumentų
Pinigai (it. kasa) – būgnas
Cassa Chiara (it. cash desk chiara) – snare būgnas
Cassa chiara Con corda (casa chiara con corda) – būgnas su styga
Cassa Chiara formato grande (casa chiara grande format) – snare būgno padidinimas. dydis
Cassa chiara piccolo formato (kasetės chiara piccolo formatas) – mažas būgnas
Cassa chiara senza timbro (kasetė chiara senza timbro) – būgnas be stygų
Cassa Ruilante (it. cassa rullante) – cilindrinis [prancūziškas] būgnas; toks pat kaip tamburo ruilante , tamburo vecchio Kasacija
( Prancūzijos kasacija), Kasacija (Italų kasacija) – kasacija (XVIII a. instrumentinės muzikos žanras) Kastanjetė (it. kastignetė), Kastanetai
(angl. castenets) – kastiniai
imtynės (angl. ketch) – kelių vyriškų balsų kanonas su komišku tekstu
Catena (it. catena) – spyruoklė lankiniams instrumentams
Catena di trilli (it. catena di trilli) – trilių grandinė
Uodega (lot. cauda) – 1) menzūriniu užrašu natos ramumas; 2) išvada trečiadienį – a. muzika; tiesiogine prasme uodega
iš Cavaletos (it. cavaletta) – cabaletta (maža arija) Cavatina ( it
cavatina ) – trumpa lyrinio pobūdžio arija
Ce rythme doit avoir la valeur sonore d'tm fond de paysage triste et glace (pranc. se rhythm dua avoir la valeur sonor d'on von de landscape triste e glace) – ritmingas piešinys liūdno ir šalto peizažo charakteriu [Debussy]
Cedendo (it. chedendo), Padavėjas (chedente), Cedevole (chedevole) – lėtėja; tiesiogine prasme pasiduoda
Céder (fr. Sede) – sulėtinti
Cédez (sede) – sulėtinti; en cédant (sedanas) – lėtėja; tiesiogine prasme pasiduoda
Celere (it. chelere), Con ceieritá (con chelerita) – greitai, greitai
Celerita (chelerita) – greitis, greitis, sklandumas
Celesta (it. celesta, angl. siléste),Celesta (pranc. Celesta), Celesta (vok. Celesta) – celesta; tiesiogine prasme dangiškas
Violončelė (it. chello, angl. chzlou) – violončelė
Cembalo (it. cembalo) – cembalas, klavesinas; toks pat kaip ir clavicembalo
Lanko centras (angl. senter ov de bow) – [žaisti] su lanko viduriu
Cercar la nota (it. Cherkar la nota) – „ieškok natos“ – dainavimo maniera paankstinti klavišo padidinimo forma, nukritus ant pėdsako. skiemuo (kaip ir portamento)
Cercle harmoniqtie (pranc. sircle armonic) – penktas ratas
Cesura (It. chezura), Césure (pranc. sezur) – cezūra
Cetera (It. Chetera) – sistrumas (viduramžių styginis plėšomas instrumentas)
Cha Cha Cha (ispaniškai cha cha cha) –
Chaconne šokis (pranc. shacon) – chaconne: 1) starin, dance; 2) instrumentinis kūrinys, komp. iš daugybės variacijų
Chalne de trilles (fr. sheng de trii) – trilių grandinė
šiluma (fr. chaler) – šiluma, šiluma (hobis)
Chaleureusement (chalerézman) – su šiluma, karšta
Chaieureux (chaleré) – karšta, karšta
Chaiumeau (fr. shalyumb) – 1) fleita; 2) apatinis klarneto registras
kamera (angl. chaimbe) – kamera
Kamerinis koncertas (chaimbe konset) – kamerinis koncertas
Kamerinė muzika (kamerinė muzika) – kamerinė muzika
pokytis (angl. change) – keisti, keisti, keisti [instrumentas];pikolo pakeitimas 3 fleita [
mažas pakeisti tą teed fleitą) – pakeisti mažąją fleitą
į 3-ioji
fleita fr. chanzhe lezhe) – registrų keitimas [vargonuose]
Keičiamas užrašas (angl. change note) – pagalbinė pastaba
Šansonas (fr. chanson) – daina
Chanson à boire (fr. chanson a boir) – geriamoji daina
Chanson à party (fr chanson a party) – vokalinis kūrinys keliems balsams
Šansono baladė (fr. chanson balladee) – šokiai prancūziškai. daina
Chansonette (chansonette) – daina
Chansonnier (fr. chansonnier) – prancūzų scena, dainininkė, dažnai dainų kūrėja
dainavimas (fr. chan) – 1) dainavimas, dainavimas, giedojimas; 2) vokalinis, o kartais ir instrumentinis kūrinys
Giedojimas (shant ) – melodingas
Chanté ( shant ) – melodingas
Dainuoti (šantas) - dainuoti, Chantonneris (Šantonas) –
dainuoti – bažnyčia. dainavimas Chanterelle (fr. chantrell) – aukščiausia styga stygoje, skirta lankiniams ir plėšiamiesiems instrumentams su kaklu; tiesiogine prasme melodingas Dainininkas (fr. shanter) – dainininkė Chanteuse (shantaz) – dainininkas Chanty, Chanty
(angl. chanti) – chorinė jūreivio daina; tas pats, kas shanty
Giedoti farci (pranc. Shan Farsi) – grigališkosios melodijos, mišri. su melodijomis nėra kultas, kilmė
Giedokite liturgiką (pranc. chort liturzhik) yra bažnyčia. dainavimas
Populiari giesmė (pranc. chan populaire) – Nar. dainavimas, daina
Precentorius (fr. chantre) – bažnyčia. dainavimas
Chant sur le livre (pranc. Chant sur Le Livre) – improvizuotas kontrapunktas (XVI a.)
koplyčia (anglų koplyčia), Koplyčia (Prancūziška koplyčia) –
chaque Koplyčia (pranc. Shak) – kiekvienas, kiekvienas
Šako matavimas (Shak mazur) – kiekvienas baras
Charakterstück (vok. karaktershtyuk) – būdingas kūrinys
Čarlstonas(angl. chaalstan) – Čarlstonas – Afroamer. šokis
Čarlstonas Bekenas (anglų-vokiečių chaalstan bekken) – pedaliniai cimbolai
žavesys (pranc. žavesys) – žavesys; avec žavesys (avek charm) – žavingai
Charme (charme) – sužavėtas [Skriabinas. „Prometėjas“]
medžioklė (fr, shas) – wok žanras. XIV–XVI amžių muzika. (14-, 16-balsas kanonas); tiesiogine prasme medžioklė
Che (it. ke) – kuris, kuris, tas, tik, išskyrus
Šefas d'attaque (fr. chef d'attack) – orkų akompaniatorius. (1-asis smuikininkas)
Chef de choeur (fr. chef de ker) – choro dirigentas
Šefas užkandis (fr. masterpiece) – šedevras
Dirigentas (fr. chef d'orchestra) – dirigentas
molbertas(fr. chevale) – stovas (lenkiniams instrumentams)
Ševilis (fr. chevy) – kaištis
Chevilleris (cheviyo) – smeigtukų dėžė (lenktiems instrumentams)
Chevrotementas (fr. chevrotman) – balso drebulys
Chiaro (it. chiaro) – lengvas, skaidrus, tyras
Raktas (it. chiave) – 1) raktas; 2) vožtuvas (pučiamiesiems instrumentams)
Chiave di basso (chiave di basso) – boso raktas
Chiave di Violino (chiave di violino) – aukštasis raktas
Chiavette (it. chiavette) – „raktai“, perkėlimo nuoroda (15-16 a. pr. Kr.)
Bažnyčia (it. Chiosa) – bažnyčia; arija, sonata da chiesa (aria, sonata da chiesa) – bažnytinė arija, sonata
Kaina (prancūzų šifras) – skaitmeninis
Chimes (angl. chimes) – varpai, varpai
Gitara (italų kitarra) – 1) kitarra, kitharra – senovės graikų styginis plėšomas instrumentas; 2) gitara
Chitarrone (it. chitarrone) – bosinės liutnios rūšis
Chiterna (it. kiterna) – kvinternas (viena iš liutnios rūšių)
Uždaryta (it. kyuzo) – uždaras garsas (groti ragu)
Barškutis (portugalų shukalyu), Chocólo (shukolu) – chocalo (Lotynų Amerikos kilmės mušamieji instrumentai)
Choeur (prancūzų ker), Choras (vokiečių Kor) -choras
Choras(angl. kuaye) – 1) choras (daugiausia bažnyčia), dainuoti chore; 2) šoninė vargonų klaviatūra
Choro meistras (angl. kuaye-maste) – chorvedys
Choisi, choisis (fr. choisi) – išrinktieji, išrinktieji
Choras (vokiečių koralas, angliškas koralas) –
Choralgesangas (vok. koralgesang) – grigališkasis dainavimas
Choralinė nata (vok. koralnota) – choralinės grigališkojo notacijos nata
Akordas (angliškas kodas) – akordas
Chordas (lot. akordas) – styga
Chordirektor (vokiečių choro vadovas) – pianistas, mokantis chorines partijas operos teatre
Ketvirtos ir šeštos akordas (angliškas kodas ov di foots and sixth) – ketvirtis-šeštasis akordas
Šeštosios akordas(angliškas kodas ov di sixt) –
Choreografija (prancūzų korografija), Choreografija (vokiečių koreografija), Choreografija (anglų koreografija) – choreografija
Choristas (vokiečių koristas), Chorsanger (Korzenger), Choristas (angl. coriste) – choristas
Chormeisteris (vok. kormeister) – chormeisteris
Verkti (portugalų Shoru) – Shoro; 1) instrumentiniai ansambliai Brazilijoje; 2) kūriniai panašiems ansambliams; 3) ciklinių instrumentinių ir vokalinių-instrumentinių kūrinių žanras Brazilijoje
Chortonas (vok. corton) – kamertonas; toks pat kaip Kammertonas
choras(angliški branduoliai) – 1) choras; 2) kūrinys chorui; 3) džiaze – harmoninis improvizacijos pagrindas
Chroma (Graikiškas chromas) – iškilęs. arba žemesnė. garsas puse tono nekeičiant žingsnio; tiesiogine prasme dažyti
Chromatinė (angl. kremetik), Chromatinis (prancūzų kromatik), Chromatisch (vok. kromatish) – chromatinė
Chromatizmas (angliškai krematizm), Chromatizmas (krematizmas), Chrofnatik (vokiečių kromatic), Chromatizmas (pranc. kromatizm) – chromatizmas
Chromatinis ženklas (angl. crematic sign) – ženklai rakte
iš Chrottos(lot. hrotta), crot (senoji airių kalba
crottas ), minia (angl. crowd), crwth (val. Krut) – crotta – ankstyvųjų viduramžių lankinis instrumentas Airijoje, Velse (fr. chute) – 1) ypatinga senovės puošybos rūšis; 2) keltuvas; 3) arpeggio Ciaccona (it. chakkona) – chakona: 1) senas šokis; 2) instrumentinis kūrinys, susidedantis iš daugybės variacijų Ciaramella (it. charamella) – dūdmaišis Ciclo delle quinte (it. chiclo delle kuinte) – ratas penktadalių Cilindro rotacinis (it. chilindro rotativo) – sukamasis vožtuvas žalvariniams pučiamiesiems instrumentams Cirnbali (it. chimbali ) – Cimbali antiche cimbolai
(it. chimbali antike), Cimballini (chimballini) – senovinis
cimbolai Cimbasso (it. chimbasso) – varinis pučiamasis instrumentas
Cinelli (it. chinelli) – banginis. cimbolai
Cinglantas (fr. senglyan) – aštriai, kandžiai
Circolomezzo (it. chircolomezzo) – dekoracijos dainavime
Cirkuliacija (lot. tiražas) – žiedinis melodijos judėjimas XVII-XVIII a. muzikoje, žodžiu aplinka
iš cisternos (vokiškos cisternos), Cistrė (Prancūzų sesuo), Citrina (angl. siten) – sistrumas (viduramžių styginis plėšomas instrumentas)
Civettando (It. civettando), Con civetteria (con civetteria) – koketiškai
Išvalyti(fr. claire) – lengvas, švarus, skaidrus
Bugle (fr. cleron) – 1) signalinis ragas; 2) vienas iš vargonų registrų
Clairon metalique (pranc. Clairon Metalic) – metalinis klarnetas (naudojamas karinėje grupėje)
Clameur (pranc. Clamer) – rėk, verk
Claquebois (pranc. claquebois) – ksilofonas
Klarnetas (anglų klarnetas), Klarnetas (klarnetas) – klarnetas
aukštas (klarnetas altas ) – altinis klarnetas
Klarneto bosas (klarnetas bosas) – bosinis klarnetas
Klarnetas сkontrebasas (klarneto kontrabosas) – kontrabosinis klarnetas
Klarnetas d'amour (klarnetas d'amour) – klarnetas d'amour
Klarinetas(it. clarinetto) – klarnetas
Klarinetas altas (klarnetas altas) – altinis klarnetas
Klarinetas bosas (clarinetto basso) – bosinis klarnetas
Clarinetto Contrabasso (clarinetto contrabasso) – kontrabosas į
Clarinetto d'amore (clarinetto d'amore) – meilės klarnetas
Clarinetto piccolo (clarinetto piccolo) – mažasis klarnetas
Clarino (it. klarino) – klarino: 1) natūrali pypkė; 2) vidurinis klarneto registras; 3) vienas iš registrų
ragas vargonai (angl. klerien) – 1) signalinis ragas; 2) vienas iš registrų
Clarone vargonai (it. clarone) –
aiškumas Baset ragas (fr. klyarte) –
Clausula aiškumas(lot. sakinys) – viduramžių muzikos kadencijos pavadinimas
Klavecinas (pranc. clavesen) – klavesinas
Raktai (Ispanijos claves) – claves lazdos (mušamieji instrumentai)
Klaviatūra (lotyniška klaviatūra), Klaviatūra (pranc. clave, angl. clavier) – klaviatūra
Clavicembalo (it. clavichembalo) – klavesinas
Klavichordas (angl. clavicode), Klavikordas (it. klavikordas) – klavikordai
Clavier á la main (fr. clavier a la maine) – rankinė (klaviatūra rankoms vargonuose)
Clavier des bombardes ( fr. clavier de bombard) – šoninė vargonų klaviatūra
Clavis (lot. clavis) – 1) raktas; 2) raktas; 3) pučiamųjų instrumentų vožtuvas
raktas(pranc. clef, angl. clef) – 1) raktas; 2) vožtuvas pučiamiesiems instrumentams
Clef de fa (fr. cle de fa), Base raktas (cle de bass) – boso raktas
Clef de sol (cle de sol) – treble raktas
Cloche, kaukė (fr. flare) – varpas, varpai
Cloches á vamzdeliai (prancūziškas vamzdelis), Cloches tubulaires (flare tyubulaire) – vamzdiniai varpai
varpas (French flare) – varpas, varpas
varpai (flyksnis) – varpai, varpai
Clochette suisse (pranc. flare suisse) – alpinis varpas
Klumpės dėžutė (angl. Clog box) – džiazo perkusinis instrumentas
arti(angl. close) – pabaiga, užbaigimas, kadencija
Uždaryti purtyti (angl. close shake) – vibrato ant styginių, pučiamasis instrumentas
Klasteris (angl. klaste) – kelių gretimų natų skambėjimas vienu metu; Amer. terminas. kompozitorius G. Cowell (1930)
Coda (it. coda) – 1) coda (pabaiga); 2) nusiraminti prie natos; tiesiogine prasme uodega
iš Codetta (it. codetta) – trumpas melodinis posūkis, perėjimas nuo temos prie opozicijos
Cogli (it. stakes) – prielinksnis Con kartu su vyriškosios giminės daugiskaitos apibrėžiamuoju artikeliu: su, su
Coi (it. koi) – prielinksnis Con kartu su apibrėžtiniu vyriškosios giminės daugiskaitos artikeliu: su, su
su(it. kol) – prielinksnis Con kartu su vienaskaitos vyriškosios giminės apibrėžiamuoju artikeliu: s, su
Colascione (it. kolashone) – liutnios gentis
Colinde (rum. kolinde) – liaudies kalėdinė daina (Rumunija)
Arco pulkininkas (it. koll arco) – [žaisti] su lanku
Col legno (it. kohl legno) – [žaisti] su lanko kotu
Col legno gestrichen (it. – germ. kol leno gestrichen) – varyti lanko veleną išilgai stygų
Coll' (it. koll) – prielinksnis Con, jungiamas su apibrėžtiniu artikeliu vyriškoji, moteriškoji vienaskaita: su, su
Coll'ottava (tai, colle ottava), Con ottava (kon ottava) – žaisti su
Colla oktavos(it. colla) – prielinksnis Con kartu su vienaskaitos moteriškosios giminės apibrėžiamuoju artikeliu: su, su
Colla destra (colla destra) – [žaisti] dešine ranka
Colla partite (colla parte) – kartu su partija [sekite sk. balsas]
Colla sinistra (it. colla sinistra) – [žaisti] kaire ranka
Colla più gran forza e prestezza (it. colla piu gran forza e prestezza) – su didžiausia jėga ir greičiu [Lakštas]
Koliažas (fr. koliažas) – koliažas (trumpų citatų iš kitų kūrinių įterpimas)
Kolega (it. colle) – prielinksnis Con kartu su moteriškosios giminės daugiskaitos apibrėžiamuoju artikeliu: su, su
Colle verghe (it. colle verge) – [žaisti] su
Collera meškerės(it. kollera) – pyktis, pyktis; Con collera (con collera) – piktai, piktai
Kolo (it. collo) – prielinksnis Con kartu su vyriškosios giminės vienaskaitos apibrėžiamuoju artikeliu: su, su
Kanifolija (it. kolofonija), Kanifolija (fr. kolofanas), Kolofonija (angl. calófeni) – kanifolija
Spalva (lot. spalva) – 1) puošyba; 2) mensurinėje muzikinėje notacijoje bendras natų, kurios skiriasi spalva, žymėjimas; tiesiogine prasme spalva
Koloratūra (it. koloratūra, angl. coloretuere), Spalva (fr. coloratura) – koloratūra (dekoracija)
spalva (it. coloret) – dažai, spalva; senza spalva (senza colore) – bespalvis [Bartok]
Col arba yra (prancūzų colori), Colorito (itališkai colorito) – spalva
Spalva (angl. kale) – tembras; tiesiogine prasme spalva, atspalvis
Col policija (it. col polliche) – [žaisti] nykščiu
Pulkininkas Pugno (it. col punyo) – [muš] kumščiu pianino klavišus
Col tutto Parco (it. col tutto larco) – [žaisti] visu lanku
"Combo" (anglų k. derinys) – derinys (mažas džiazas, kompozicija)
Kaip (it. ateiti) – kaip
Kaip ir prieš tai (come prima) – kaip ir pradžioje
Ateik sopra (ateis sopra) – kaip ir anksčiau
Ateik sta (ateiti šimtas) – griežtai kaip parašyta
Komedija (Prancūziška komedija), Komedija(anglų k., komedija) – komedija
Komedija artimųjų (pranc. komedija mele d'ariette) – komedija su dainavimu, komedija. opera
Ateina (lot. ateina) – 1) atsakymas yra fuga; 2) balso imitavimas kanone Pradžia (it. kominchare) – pradžia
Cominciamento (cominchamento), Cominciato (cominchato), Comincio (comincho) – pradžia; pavyzdžiui, tempo del comincio – tempas, kaip ir pradžioje
kablelis (lot. kablelis) – 1) kablelis (akustinis terminas) – intervalas mažesnis nei 1/4 tono; 2) cezūros ženklas (') vokalinėje ir instrumentinėje kompozicijoje
Kaip (fr. com) – lyg, lyg, beveik
Comme des eclairs(pranc. com dezeclair) – kaip blyksnis [žaibas] [Scriabin. Sonata Nr. 7]
Comme un écho de la fraze entendue précédemment (pranc. com en eco de la fraze antandue presademan) – tarsi anksčiau skambėjusios frazės aidas [Debussy. „Nuskendusi katedra“]
Comme un murmure confused (pranc. com en murmur confus) – tarsi neryškus ošimas [Scriabin. Eilėraštis-okturnas]
Comme un tendre et triste apgailestavimas (pranc. com en tandre e triste regre) – kaip švelnus ir liūdnas apgailestavimas [Debussy]
Comme une buée irisée (pranc. comme buée irisée) – kaip vaivorykštės migla [Debussy]
Comme une lointaine sonnerie de cors (pranc. commun luanten soneri de cor) – kaip tolimas ragų garsas [Debussy]
Comme une ombre mouvante(pranc. commun ombre muvant) – kaip judantis šešėlis [Scriabin. Eilėraštis-naktiurnas]
Comme une plainte lointaine (fr. commun plant luenten) – kaip tolimas skundas [Debussy]
Komedija (it. commedia) – komedija
Commedia madrigalesca (commedia madrigalesca) – madrigalų komedija
Commencer (fr. comance) – pradžia
pradžia (commensman ) – pradžia
Commencer un peu au dessous du mouvement (pranc. comanse en pe o desu du mouvement) – pradėkite šiek tiek lėčiau nei pradinis tempas [Debussy. Preliudai]
Pradedantysis Ientement dans un rythme nonchalamment gracieux (pranc. Commense lantman danz en rhythm nonchalamman gracieux) – pradėkite lėtai, atsainiai grakščiu ritmu [Debussy]
Bendras akordas (angl. comen code) – triada
Bendras laikas (angl. comen time) – 4 dydis; tiesiogine prasme įprasto dydžio
Commosso (it. kommosso) – susijaudinęs, sukrėstas
Miestas (fr. commune), Dažnas (it. komune) – bendras, pvz. pausa comune (it. pause komune) – pauzė visiems balsams
Comodo (it. komodo) , Comodamente (comodamente) – patogu, lengva, be vargo, patogiai, lėtai
kompasas (anglų k. campes) – diapazonas [balso, instrumento]
Compiacevole (it. commpiachevole) – gražu
Compiacimento (compyachimento) – džiaugsmas, malonumas
Komponavimas(angl. campin) – ritmiškai laisvas akompanimentas gitara (džiazas, terminas)
Skųstis (fr. Complent) – 1) skundžiama daina; 2) tragiško ar legendinio siužeto kupė daina Sudėtingas (it. complesso) – ansamblis
pilnas (angl. camp) – baigtas
Visiška kadencija (camp cadence) – pilnas kadence
Atlikti darbai (angl. camp wex), Pilnas darbų komplektas (lagerio rinkinys) ov ueks) – visas op.
sukomponuoti (anglų k. Campouz), kompozitorius (pranc. Compose) – kurti
kompozitorius (anglų k. stovyklavietė), Kompozitorius (prancūzų kompozitorius), Kompozitorius (italų kompozitorius) – kompozitorius
sudėtis (prancūziška kompozicija, angliškas kempingas), Composizione (itališka kompozicija) – kompozicija, muzika. komponavimas
su (it. con) – su, su, kartu su
Con affettazione (it. con affettazióne) – su afektacija
Con abbandono (con abbandono) – atsipalaidavęs, atsiduodantis jausmui
Con acceleramento (con acceleramento) – greitėjantis
Con tiksliai (con pontoststsa) – tiksliai
Con affetto (con affetto) – su jausmu
iš Con affezione (it. con affetsione) – švelnumu, meile
Con afflitto (con afflitto), Con afflizione (con afflicione) – liūdna, liūdna
Con agevolezza(kon adjevoletstsa) – lengvai, lengvai
Con agiatezza (con adzhatezza) – patogu, ramu
Con agilita (it. con agilita) – sklandžiai, lengvai
Con agitazione (it. con agitatione) – susijaudinęs, susijaudinęs
Con alcuna licenza (it. con alcuna lichenza) – su tam tikra laisve
Con allegrezza (con allegrezza) – džiaugsmingai, linksmai
Con alterezza (it. con alterezza) – įžūliai, įžūliai
Con amabilita (con amabilita) – maloniai, meiliai
Con amarezza (con amarezza) – su kartumu
Su meile ( it. con ambre) – su meile
Con angustia (con angustia) – kančia
Con anima(con anima) – su jausmu
Con austerita (con austerita) – griežtai, griežtai
Con brio (it. con brio) – žvalus, linksmas, susijaudinęs
Con bizzarria (con bidzaria) – keista, keista
Ramiai (con kalma) – tyliai, ramiai
Be kalorijų (con calore) – gyvai, su šiluma, su ugnimi
Con celerita (con chelerita) – greitai, greitai
Con civetteria (con chivetteria) – koketiškai
Con collera (con kollera) – piktai, piktai
Con comodo (it. con komodo ) – neskubantis; tiesiogine prasme su patogumu
Concorde (con corde) – [snarglio garsas] su stygomis
Con delicatezza (con delicatezza) – švelniai
Con delizia (con desiderio) – džiaugsmingai, žavėdamasis, besimėgaudamas
Con desiderio (con desiderio) – aistringai, aistringai
Con desiderio intenso (con desiderio intenso) – labai aistringai, aistringai
Con destrezza (con destrezza) – lengvai, gyvai
Con desvario (con desvario) – kaprizingai, kaip delyre
Con devozione (con devotione), Con divizione (con divotione) – pagarbiai
Con diligenza (con diligence) – stropiai, stropiai
Su diskretiškumu (it. con discretsione) – 1) santūrus, saikingas; 2) sekdamas Ch. vakarėliams
Con disinvoltura (con dizinvoltura) – laisvai, natūraliai
Con disordine(con disordine) – sumišęs, sumišęs
Con disperazione (con disperatione) – nepaguodžiamas, apimtas nevilties
Con dolce maniera (it. con dolce maniera) – švelniai, meiliai
Con dolore (con dolore) – su skausmu, ilgesiu, liūdnai
Con due pedali (it. con due pedal) – paspauskite abu pedalus (ant pianino)
Con duolo (con duolo) – liūdnas, graudus
Con durezza (con durezza) – tvirtai, aštriai, grubiai
Con effeminatezza (con effeminatezza) – švelnus, moteriškas, išlepintas
Con eleganza (it. con eleganza) – grakščiai, elegantiškai
Con elevazione (it. con elevacione) – išdidžiai, įžūliai
Con energija(it. con energy) – energingai, ryžtingai
Dėl entuziasmo (it. con entuziastingai) – entuziastingai
Con espressione (con espressione) – raiškiai, raiškiai
Con estro poetic (it. con estro poetico) – su poetiniu. įkvėpimas
Con facezia (con fachecia) – linksmas, žaismingas
Con fermezza (con farmezza) – tvirtai, tvirtai, užtikrintai
Con fervore (con fairvore) – su šiluma, jausmu
Con festivita (con festivita) – šventiškas, džiaugsmingas
Con fiacchezza (con fyakketsza) – silpnai, pavargęs
Con fiducia – užtikrintai
Confierezza (con fierezza) – išdidžiai, išdidžiai
Con finezza(con finezza) –
subtiliai Con fiochezza (con fioketstsa) – užkimęs, užkimęs
Con fluidezza (con fluidezza) – sklandžiai, sklandžiai
Con foco (con foco) – su ugnimi, užsidegimu
Con forza (con forza) – stipriai
Con fuoco (it. con fuoco) – su karštumu, ugninga, aistringa
Con franchezza (con francetstsa) – drąsiai, laisvai, užtikrintai
Con freddezza (con freddezza) – šaltas, abejingas
Con freschezza (con fresketstsa) – šviežiai
Con fretta (con fretta) – paskubomis, skubotai
Con fuoco (con fuoco) – su karštumu, ugninga, aistringa
Con furia (con furia) – įnirtingai, įnirtingai
Con garbo(con garbo) – mandagiai, subtiliai
Con giovialita (con jovialita) – linksmai, linksmai
Con giubilo (con jubilo) – iškilmingai, džiaugsmingai, linksmai
Su (it. con li) – su, su; tas pats
Con grandezza (it. con grandetstsa) – didingai
Con gravita (con gravita) – reikšmingai
Con grazia (con grazi), grazioso (graceoso) – grakštus, grakštus
Con gusto (con tirštas) – su skoniu
Con ilarita (it. con ilarita) – džiugiai, linksmai
Con impazienza (con impatientsa) – nekantriai
Con impeto (con impeto) – greitai, aistringai, veržliai
Con incanto (con incanto) – žavinga
Con indifferenza (con indifferenza) – abejingas, abejingas, abejingas
Con indolenza (it. con indolents) – aistringas, abejingas, nerūpestingas
Con intrepidezza (con intertrapidezza), intrepido (intrepido) – drąsiai, užtikrintai
Con ira (con ira) – piktai
Con lagrima (con lagrima) – liūdnas, liūdnas, pilnas ašarų
Con languidezza (it. con languidezza) – vangiai, tarsi išsekęs
Con larghezza (con largozza) – platus, ilgas
Con leggerezza (con legerezza) – lengva
Con lenezza (con lenezza) – švelniai, tyliai, švelniai
Con lentezza (it. con lentezza) – lėtai
Con lestezza(con lestezza), lesto (lesto) – greitai, sklandžiai, mikliai
Con liberta (it. con liberta) – laisvai
Con licenza (con lichenza) – laisvai
su beprotybe (con locura) – kaip beprotybėje [de Falla. „Meilė yra burtininkė“]
Con luminosita (it. con luminosita) – šviečiantis
Con maesta (con maesta) – didingai, didingai, iškilmingai
Con magnanimita (con manyanimita) – didingai
Con magnificenza (it. con manifitsa) – didinga, didinga, didinga
Su malinkonija (con malinconia) – melancholiškas, liūdnas, liūdnas
Con malizia (con malicia) – gudrus
Con mano destra (it. con mano destra) – dešinioji ranka
Con mano sinistra (it. con mano sinistra) – kairė ranka
Con mestizia (con mesticia) – liūdna, liūdna
Con misterio (con mysterio) – paslaptingai
Con moderazione (con moderatione) – saikingai
Con morbidezza (it. con morbidezza) – švelniai, švelniai, skausmingai
Con moto (it. con moto) – 1) mobilusis; 2) pridėtas tempo žymėjimas rodo pagreitį, pavyzdžiui, allegro con moto, o ne allegro
Con naturalezza (con naturalezza) – natūraliai, paprastai, paprastai
Con nobile orgoglio (it. con nobile orgoglio) – kilniai, išdidžiai
Con nobilita ( con nobilita ) – kilniai, su orumu
Con osservanza(con osservanza) – tiksliai laikantis nurodytų veikimo atspalvių
Con pacatezza (con pacatezza) – ramiai, nuolankiai
Con passione (con passione) – aistringai, su aistra
Con placidezza (con placidezza) – tyliai
Tikslumas (con prachisione) – tikrai, tiksliai
Con prontezza (con prontezza), pronto (pronto) – judrus, žvalus, greitas
Con rabbia (con rabbia) – piktas, įsiutę, įsiutę
Con raccoglirnento (con raccolimento) – susikaupęs
Con rapidita (con rapidita) – greitai, greitai
Con rattezza ( con rattetstsa) – greitas, gyvas
Con rigore (kon rigore) – griežtai, tiksliai [stebėti ritmą]
Con rimprovero (con rimprovero) – su priekaišto išraiška
Con rinforzo (con rinforzo) – stiprinimas
Con roca voce (con roca voche) – užkimusiu balsu
Con schiettezza (con schiettazza) – paprastai, nuoširdžiai
Con scioltezza (con soltezza) – laisvai, laisvai, lanksčiai
Con sdegno (con zdeno) – piktai
Con simplicità (con samplicita) – paprastai, natūraliai
Con sentimento (con sentimento) – su jausmu
of Con severità (con severita) – griežtai, rimtai
Con sforzo (con sforzo) – stipriai
Con sfuggevolezza (con sfudzhevolozza) – greitai, greitai
Con slancio(con zlancho) – greitai
Con snellezza (con znellezza), Con snellita (con znellita) – lengvai, vikriai, greitai
Con sobrietà (con sobriet) – vidutiniškai
Con solennità (con solenita) – iškilmingai
Con somma passione (con somma passione) – su didžiausia aistra
Con sonorità (con sonorita) – skambus, skambus
Con sordità (con sordita), sordo (sordo) – nuobodu
Con sordini (con sordini) – su nebyliais
Con sordino (it. con sordino) – [žaisti] su nutildytu
Con speditezza (con spaditezza) – greitai, vikriai
Con spirito (con spirito) – su entuziazmu, užsidegimu, entuziazmu
Con splendidezza (con splendidetstsa) – puikus, puikus
Con strepito (con strepito) – triukšmingas, garsus
Con sublimità (it. con sublimit) – didingas, didingas
Con suono pieno (it. con ship drunk) – pilnas garsas
Con tardanza (con tardanese ) – lėtai
Con tenacità (con tenacita) – atkakliai, atkakliai, tvirtai
Con tenerezza (con tenerezza) – švelniai, švelniai, meiliai
Con timidezza (con timidezza) – nedrąsiai
Con tinto (it. con tinto) – šešėliavimas
Con tranquillità (con tranquillita) – ramiai, ramiai
Con trascuratezza (con trascuratezza) – atsainiai
Con tristezza(con tristezza) – liūdna, liūdna
Con tutta forza (it. con tutta forza) – visa jėga, kuo garsiau, visa jėga
Con tutta la lunghezza dell' arco (it. con tutta la lunghezza del arco) – [žaisti ] visu lanku
Con tutta passione (con tutta passionone) – su didžiausia aistra
Con uguaglianza (con uguallane), ugualmente (ugualmente) – tiksliai, monotoniškai
Con Umore (con umore) – su nuotaika, įnoringai
Con una certa espressione parlante (it. con una cherta esprecione parlante) – artėjantis kalbos ekspresyvumas [Beethovenas. Bagatelle]
Con una ebbrezza fantastika (it. con una ebbrezza fantasztikus) – keistai apsvaigęs [Scriabin. Sonata Nr. 5]
Con un dito ( tai. su un dito ) – [žaisti] vienu pirštu
Con variazioni (it. con variations) – su variacijomis sklandžiai Con vigore (con vigore) – linksmai, energingai Con violenza (con violenza) – žiauriai, įnirtingai Con vivezza (con vivezza) – gyvas Con voglia (con volley) – aistringai, karštai Con volubilita (it. con volubilita) – lankstus, vingiuotas Con zelo (kon zelo) – su užsidegimu, užsidegimu Concento (it. concento) – sąskambis, harmonija, susitarimas koncentruojantis
(It. concentrando), Koncentratas (koncentratas), Koncentracija (koncentracija), Koncentruoti (fr. consantre) – susikaupęs
Concentus (lot. concentus) – katalikų dalis. choro atliekamos pamaldos (giesmės, psalmės ir kt.)
koncertas (prancūziškas koncertas, angliškas koncertas) – koncertas (viešas muzikos kūrinių atlikimas)
Koncertas (Prancūziškas koncertas) – koncertas; simfonija Concertante (senfoni concertant) – simfonija su vienu ar keliais koncertiniais instrumentais
Concertante (it. concertante) – koncertas
Concertato (concertato) – koncertas, koncertiniu stiliumi; pezzo concertato(pezzo concertato) – koncertinio stiliaus kūrinys
„Concertina“ (it. concertina, angl. concertina) – armonikos rūšis [6 anglies forma]
Koncertmeisteris (it. concertino) – concertino: 1) in Concerti grossi – solo instrumentų grupė (priešingai ripieno – visai orko kompozicijai); 2) nedidelis koncerto pobūdžio kūrinys
Koncertų meistras (angl. – Amer. Conset maste) – akompaniatorius ork. (1-asis smuikininkas)
Koncertas (it. concerto, fr. concerto, angl. kenchatou) – koncertas; 1) muzikos žanras. kūriniai instrumentui ar solo balsui su ork.; 2) kūrinys orkestrui; 3) Koncertas (it.) – viešas muzikos atlikimas. Koncertas su kamera darbai
(it. concerto da camera) – kamerinis instrumentinis koncertas (muzikos žanras)
Koncertas da chiesa (it. concerto da chiosa) – bažnytinės muzikos žanras
Koncerto galas (it. concerto gala) – neįprastas koncertas
Concerto grosso (it. concerto grosso) – „didysis koncertas“ – ansamblinės-orkestro muzikos forma XVII-XVIII a.
Koncertinis spiritas (pranc. conser spiritual) – dvasinis koncertas
Concitato (it. conchitato), Con concitamento (
su conchitamento) – susijaudinęs, susijaudinęs, neramus finalas) Santarvė (anglų k. kenkood) – Suderinama harmonija
(fr. concordan) – starin, vadinamas. baritonas (balsas)
Vesti (angl. kandakt) – elgesys
Vairuotojas (fr. dirigentas) – 1) dirigentas; 2) sutrumpintai. balas; smuikas dirigentas (smuiko dirigentas), pianinas dirigentas ( pianinas dirigentas ) – 1-ojo smuiko arba fortepijono dalis, pritaikyta Atliekant (pranc. conduit) – viena iš senųjų polifoninių kompozicijų formų Važiuok (pranc. conduit) – diriguoti Conduite des voîx (pranc. conduit de voie) – balsas vedantis
Confusamente (it. paini) – sumišęs
Sumišimas (painiojantis) – painiava
Confutatis maledictîs (lot. konfutatis maledictis) .- „Atstumti tuos, kurie pasmerkti“ – vienos iš Requiem posmų pradiniai žodžiai
Konga (Kongas), conga būgnas (anglų kong drama)
Congatrommel (vok. congatrommel) – conga (lotynų Amerikos kilmės mušamieji instrumentai)
Kartu (prancūzų junginys) – susijęs,
susiliejo Conseguente (It. conseguente), Dėl to (pranc. consekan) – 1) atsakymas fuga; 2) balso imitavimas kanone
konservatorija (pranc. conservatoroire, angl. koneeevetua), conservatorio (it. conservatorio) – konservatorija
laikyti (fr. konservuoti) – išsaugoti, saugoti; lt konservatorius (konservantas) – laikymas, laikymas; en konservantas Ie ritmas (an koneervan le rhythm) – ritmo išlaikymas
pultas (it. pultas, fr. konsolė, eng . consoul) – atliekanti pultą vargonuose
Sąskambis (fr. Consonanza (it. consonant) – sąskambis, harmonija, sąskambis Konsortas (angl. consot) – nedidelis instrumentinis ansamblis Anglijoje Contano (it. contano) – skaičiuoti (ty pauzė) – nurodymas partitūroje instrumentams, kurie tyli keletą taktų Contare
(kontare) – skaičiuoti , laikytis a pauzė
_ (fr. continuo) – slapta, santūri Tęsk (it. continuate) – tęsk, nekeisk tempo Tęsti (it. continuo) – pastovus, tęstinis, ilgas Nuolat (continuamente) – nuolat, nuolat; basso continuo (basso continuo) – pastovus, nenutrūkstamas bosas (skaitmeninis); moto continuo
(moto continuo) – nenutrūkstamas judėjimas
Nuolatinis trilis (angl. cantinyues tril) – trilių grandinė
Kontra (it., lot. contra) – prieš, priešingai
Kontrabosas (angl. kontrabosas), Kontrabasas (it. contrabasseo) – kontrabosas
Kontrabasinis klarnetas (angl. kontrabasso clarinet) – kontrabosinis klarnetas
Kontrabosas da altas (it. contrabasso da viola) – kontrabosinis altas; toks pat kaip smuikas
Kontrabosinė tūba (angl. contrabass tube) – kontrabosinė tūba
Contra battuta (it. contra battuta) – dydis, netelpantis į pagrindinio kūrinio metro rėmus
Contraddanza (it. contraddanza) –
contrafagotto(it. contrafagotto) – kontrafagotas
Contralto (it., fr. contralto, angl. cantraltou) – contralto
Contrapás (sp. contrapass) – senas. Katalonų liaudies šokis
Contrappunto (it. counterpunto) – kontrapunktas
Contrappunto all'improvviso (kontrpunktas improvizacijai), Contrappunto alia mente (counterpunto alla mente) – improvizuotas kontrapunktas
Contrappunto alia zoppa (counterpunto alla coppa), Contrappunto sincopato (counterpunto syncopato) “, sinkopuotas kontrapunktas
Contrappunto doppio, triplo, quadruplo (counterpunto doppio, triplo, quadruplo) – kontrapunktas dvigubas, trigubas, keturvietis
Contrappunto sopra (sotto) il soggetto (counterpunto sopra (sotto) il sodzhetto) – kontrapunktas virš (po) Cantus tvirtai mus
Kontrapunktas
 (lot. contrapunctum), Kontrapunktas (kontrpunktūra) – kontrapunktas; tiesiogine prasme taškas prieš tašką
Contrapunctus aequalis (contrapunctus ekualis) – lygus, vienalytis kontrapunktas
Contrapunctus floridus (contrapunctus floridus) – puoštas, gėlėtas kontrapunktas Kontrapunktas
inaequalis (contrapunctus inekualie) – nelygus, nevienalytis kontrapunktas Priešingai (it. contrarno) – priešinga, Moto contrario
(moto contra) – priešpriešinis judėjimas
Kontratenoras (lot. kontratenoras) – vardas. wok. vakarėliai, dažniausiai virš tenoro (XV–XVI a. muzikoje)
Nelaimė (itališkas kontratempas), Contretemps (pranc. countertan) – sinkopija
Bosas (pranc. kontrabosas) – kontrabosas
Contrebasse à anche (prancūzų kontrabosas a ansh), Contrabasso ad ancia (it. contrabass ad ancha) – contrabass tessitura pučiamasis instrumentas
Contrebasse à stūmokliai (fr. kontrabosas ir stūmoklis) – bosas ir kontrabosas tūba
Contrebasson (fr. kontrabosas) – kontrafagotas Contredance (fr . contradance) –
prieštaravimas
Kontraoktava(fr, kontraoktava), controtiava (it. counterottava) –
kontraoktava Contrepoint (fr. kontrapunktas) – kontrapunktas
Contrepoint égal (kontrapunktas egal) – lygus, vienalytis kontrapunktas
Contrepoint fleuri (counterpoint fleuri) – gėlėtas kontrapunktas
Contre-sujet (fr. counter- syuzhe), contro-soggetto (it. kontrosodzhetto) – opozicija
Contro (it. contro) – prieš, priešingai
Saunus (angl. cool) – džiazo atlikimo maniera (50s); tiesiogine prasme kietas
dangtis (it. coperchio) – viršutinis styginių instrumentų denis
Coperto (it. coperto) – uždaras, uždengtas; 1) uždaras garsas [ragėje]; 2) timpanai, padengti medžiaga
Kopuliacija (lot. Copula) – kopūstas: 1) vargonuose yra mechanizmas, leidžiantis grojant viena klaviatūra pritvirtinti kitų klaviatūrų registrus; 2) viena iš senųjų menzūrinės muzikos formų
Kor (fr. cor) – 1) ragas; 2) ragas
Cor a stūmokliai (kamštiena ir stūmoklis), Cor chromatique (cor cromatic) – ragas su vožtuvais (chromatinis)
Cor d'harmonie (cor d'armonie) – natūralus ragas
Cor à clefs (fr. cora clefs) – ragas su vožtuvais
Cor ale espressivo (it. corale expressive) – šoninė vargonų klaviatūra
Cor anglais (fr. cor anglais) – 1) angl. ragas; 2) vienas iš vargonų registrų
Cor de Basset (pranc. cor de base) – baseto ragas
Cor de chasse(fr. cor de shas) – medžioklės ragas
Virvė (it. corda) – styga; una corda (una corda) – 1 styga; fortepijono muzikoje reiškia kairiojo pedalo naudojimą; tre korde (Tre Corde), tutte le corde (tutte le corde) – 3 stygos, visos stygos; fortepijono muzikoje reiškia nenaudoti kairiojo pedalo
Corda rama (corda ramata) – susukta styga
Corda vuota (korda vuota) – atvira styga
Virvės (fr. cord) – styga
Corde à vide (cord a view) – atvira eilutė
Corde de Bojau (fr . cord de boyo) – šerdies styga
Corde failas (laido failas) – supinta styga
Corde incrociate(it. corde incrochate); Cordes croisées (pranc. cord croise) – kryžminis stygų išdėstymas fortepijone
Nuoširdus (It. Cordiale) – nuoširdžiai, nuoširdžiai
Cordier (pranc. Cordier), Kordiera (It. Cordiera) – pokakliukas lankiniams instrumentams
Koreografija (It. Coreografia) – choreografija
Corifeo (it. corifeo) – šviesuolis, dainavo chore
Korista (it. corysta) – 1) choristas; 2) kamertonas
Cornamusa (it. kornamuz), Kornemuse (fr. kornemyuz) – dūdmaišis
ragas (fr. cornet, angl. conit), Korneta (it. kornetta) – kornetas: 1) pučiamasis pučiamasis instrumentas 2) vienas iš vargonų registrų
ragas (anglų kalba conite), Cornet à bouquin (pranc. cornet a buken) – cinkas (14-16 amžių vėjo kandiklis)
Cornet-á-stūmokliai (pranc. cornet-a-piston, angl. conet e pistanz) – cornet-a-piston (kornetas su vožtuvais)
Cornetta ir čiobreliai (it. cornetta a chiave) – ragas su vožtuvais
Cornetta segnale (it. cornetta señale) – signalinis ragas
Kornetas (it. cornetto) – cinkas (vėjo kandiklis 14-16 a.)
Korno (It. Korno) – 1) ragas; 2) ragas
Corno a pistoni (su stūmokliu), Corno cromatico (corn cromatico) – ragas su vožtuvais (chromatinis)
Corno da caccia (it. corno da caccia) – medžioklės ragas
sogpo di bassetto (it. corno di bassetto) – baseto ragas
Corno angliškas (it. corno inglese) – angl. ragas
Corno naturale (it. corno naturale) – natūralus ragas
Kornofonas (fr. cornophone) – pučiamųjų instrumentų šeima
sogo (it. koro) – 1) choras, 2) chorai; sogo pieno (it. coro pieno) – mišrus choras; tiesiogine prasme pilnas
Vainikas (lot., it. karūna) – ženklas
fermata Coronach (angl. corenek) – laidotuvių daina ir muzika (Škotijoje, Airijoje)
Korpusas de rechange (fr. cor de reshange) – karūna (prie pučiamojo pučiamojo instrumento), tokia pati kaip ton de rechange
Dabartinis (it. corrente) – varpeliai (senas, prancūziškas šokis)
Koridas(Ispanų kalbos koridorius) – žmonės. baladė aktualiomis temomis
Pataisyta (pranc. coryge) – pataisyta [opus]
Trumpas (It. Corto) – trumpas
Korifėjus (angliški korifijai), Coryphee (pranc. coryphe) – šviesuolis, dainavo chore
Cosi (It. Kosi) – taip , taip pat, taip
Kotedžas pianinas (angl. cottage pianou) – mažas pianinas
Coulant (fr. kulan) – skystas, lygus
Coulé (fr. kule) – 1) kartu, sujungti; 2) frazavimo lyga; 3) traukinys
Kulisas (fr. backstage) – užkulisiai
Kontrapunkt (angl. countepoint) – kontrapunktas
Priešpriešinis dalykas (angl. counte-subjikt) – kontraaddicija
Kantri šokiai (angl. country dance) – 1) senas, inž. nar. šokis; tiesiogine prasme kaimo šokis; 2) pramoginiai šokiai
Perversmas (pranc. cou d'arshe) – garso išgavimo technika su lanku
Bageto perversmas (pranc. cou de baguette) – muša pagaliuku
Plakti (pranc. cou de fue) – rykštės smūgis
Coup de Glotte ( fr. ku de glot) – kietas garsinis ataka tarp dainininkų
Coup de langue (fr. ku de lang) – smūgis liežuviu (grojant pučiamuoju instrumentu)
Kupė (fr. taurė) – muzikos kūrinio forma
Sumažinti (fr. kupė) – staigiai
Iškirpti (kupė) – nupjauti, patrumpinti
Couper sec et bref (coupe sec e bref) – nupjaunama sausa ir trumpa
Šakotuvas(angl. drop) – kopula (vargonuose esantis mechanizmas, leidžiantis grojant viena klaviatūra sujungti kitų klaviatūrų registrus)
Kupletas (pranc. kupletas, angl. caplit) – kupletas, posmas
Iškirpti (Prancūzijos banknotai) – bil
Dabartinė (pranc. courant ) – varpeliai (starinas, prancūziškas šokis)
Karūna (fr. curon) – fermata
Teismas (fr. vištos) – trumpas
Dengtos stotelės (angl. cavered foot) – uždaros vargonų lūpos vamzdžiai
Karvės varpas (angl. cau bel) – alpinis varpas
Cracovienne (fr. krakovyon) –
Krakovyak Crécelle (fr. cresel) – reketas (mušamasis instrumentas)
Credo(lot. credo) – „Tikiu“ – vienos iš Mišių dalių pradinis žodis
Crescendo (it. krescendo, tradicinis įt. crescendo) – palaipsniui didinant garso stiprumą
Crescendo sin'al forte (it. krescendo sin'al forte) – stiprinimas iki forte laipsnio
Užaugti (it. kreshere) – pridėti, padidinti
Šauk (fr. Cree) – verkti; Comme tin cri (com en cri) – kaip verksmas [Scriabin. Preliudas Nr. 3, op. 74]
Criardas (šauksmas) – garsiai
Crié (kriyo) – verkti [Stravinskis. "Vestuvės"]
Crin (prancūzų krenas), Crinatura (ital. krinatura) – lankas plaukai
Crtstallin (prancūziškas krištolas) – skaidrus, krištolinis
Nerimas(fr. krosh) – 1/8 (pastaba)
kirtimas (fr. kruazman) – rankų sukryžiavimas ant klavišinių instrumentų
Croisez (kruizas) – kryžius [rankos]
Croma (it. chromas) – 1/8 (pastaba)
Cromatico (it. cromatiko) – chromatinis
Cromatismo (cromatismo) – chromatizmas
Kreivas (angl. crook) – pučiamojo pučiamojo pučiamojo instrumento karūna
Kryžminis pirštavimas (angl. cut fingering) – šakių pirštavimas (pučiamuoju instrumentu)
Kryžminė fleita (angl. cut flute) – skersinė fleita
Krotala (lot. crotala) – krotalai: senovinis mušamasis instrumentas, pvz., kastanjetės; crotals kartais reiškia antikvarines lėkštes – cimbolai antikvariniai daiktai [Ravel, Stravinsky]
Tarpkojis (angliškas nėrimas) – 1) / 4 (pastaba); 2) fantazija, užgaida
Sutraiškytas (angl. krashd) – puošybos rūšis
Csárdás (vengrų chardash) – čardas, vengrų šokis
Ccuivré (fr. kuivre) – 1) metalinis. [balsas]; 2) uždaras garsas rage su metaliniu
obertonas Cuivresas (pranc. cuivre) – variniai pučiamieji instrumentai
Kulminacija (pranc. culminacion, angl. calmination), Kulminazija (It. Climax) – kulminacija
iš Cupamente (It. Cupamente), Shiro (cupo) – niūrus, duslus, susimąstęs
Taurės varpai ( cap belz) – varpai
Nutildyti (angl. cap mute), sir (cap) – vario instrumento taurės nutildymas
Priežiūra(it. kura) – redagavimas; ir cura di… – redagavo
ciklas (fr. sikl, angl. ciklas) – ciklas
Kvintų ciklas (fr. sikl de kent) – kvintų ratas
Ciklinis, cikliškas (angl. ) – ciklinis
Cilindras su sukimu (pranc. silandr ir rotation) – sukamasis vožtuvas žalvariniams instrumentams
Cymbala (lot. cimbolai) – senovinis mušamasis instrumentas (maži cimbolai)
Cimbolai (prancūzų senbal), Cimbolai (angl. simbels) – cimbolai (mušamieji instrumentai)
Antikvariniai cimbolai (pranc. senbal antique) – antikvariniai
Cimbalai pakabinami (angliškai simbel seppendit), Cimbalų pakaba(pranc. senbal suspandu) – pakabinama lėkštė

Palikti atsakymą