Politinių kalinių dainos: nuo Varšavjankos iki Kolymos

Revoliucionieriai, „sąžinės kaliniai“, disidentai, „liaudies priešai“ – politiniai kaliniai buvo vadinami kaip ir pastaruosius kelis šimtmečius. Tačiau ar tikrai viskas priklauso nuo vardo? Juk mąstantis, mąstantis žmogus beveik neišvengiamai nepatiks jokiai valdžiai, bet kokiai santvarkai. Kaip teisingai pažymėjo Aleksandras Solženicynas, „valdžia bijo ne tų, kurie yra prieš juos, bet tų, kurie yra aukščiau už juos“.

Su disidentais valdžia arba elgiasi vadovaudamasi visiško teroro principu – „miškas iškertamas, skiedros skrenda“, arba elgiasi pasirinktinai, bando „izoliuoti, bet išsaugoti“. O pasirinktas izoliavimo būdas – įkalinimas arba lageris. Buvo laikas, kai į stovyklas ir zonas susirinkdavo daug įdomių žmonių. Tarp jų buvo ir poetų bei muzikantų. Taip pradėjo gimti politinių kalinių dainos.

Ir nesvarbu, kad iš Lenkijos...

Vienas pirmųjų revoliucinių kalėjimo kilmės šedevrų yra garsus „Varšavyanka“. Pavadinimas toli gražu neatsitiktinis – išties originalūs dainos žodžiai yra lenkiškos kilmės ir priklauso Vaclavui Svenickiui. Savo ruožtu jis rėmėsi „Zuavų maršu“ (vadinamaisiais prancūzų pėstininkais, kovojusiais Alžyre).

Varšavyanka

Tekstą į rusų kalbą išvertė „profesionalus revoliucionierius“ ir Lenino kovos draugas Glebas Kržižanovskis. Tai atsitiko jam esant Butyrkos tranzitiniame kalėjime, 1897 m. Po šešerių metų tekstas buvo paskelbtas. Daina, kaip sakoma, nukeliavo pas žmones: kvietė kovoti, į barikadas. Jis buvo su malonumu dainuojamas iki pilietinio karo pabaigos.

Iš kalėjimo į amžiną laisvę

Carinis režimas su revoliucionieriais elgėsi gana liberaliai: tremtis į Sibirą, trumpi kalėjimo terminai, retai kas, išskyrus Narodnaja Volos narius ir teroristus, buvo pakartas ar sušaudytas. Galų gale, kai politiniai kaliniai išėjo į mirtį arba išvydo žuvusius bendražygius paskutinėje gedulingoje kelionėje, jie sugiedojo laidotuvių maršą „Jūs tapote lemtingos kovos auka“. Teksto autorius – Antonas Amosovas, publikavęs Arkadijaus Archangelskio pseudonimu. Melodinį pagrindą nustato aklo XIX amžiaus poeto, Puškino amžininko Ivano Kozlovo eilėraštis „Prieš neramus pulką būgnas neplakė...“. Jį pagal muziką sukūrė kompozitorius A. Varlamovas.

Jūs tapote lemtingos kovos auka

Įdomu, kad vienoje iš eilučių kalbama apie Biblijos istoriją apie karalių Belšacarą, kuris nepaisė didžiulės mistinės prognozės apie savo ir viso Babilono mirtį. Tačiau šis prisiminimas niekam neužkliuvo – juk toliau politinių kalinių dainos tekste buvo baisus priminimas šiuolaikiniams tironams, kad jų savivalė anksčiau ar vėliau žlugs, o liaudis taps „didi, galinga, laisva. . Daina buvo tokia populiari, kad pusantro dešimtmečio, nuo 1919 m. iki 1932 m., jos melodija skambėjo Maskvos Kremliaus Spasskaja bokšto varpeliuose, kai atėjo vidurnaktis.

Daina buvo populiari ir tarp politinių kalinių „Kankintas sunkios vergijos“ – verksmas dėl puolusio bendražygio. Jo sukūrimo priežastis buvo studento Pavelo Černyševo, kuris mirė nuo tuberkuliozės kalėjime, laidotuvės, dėl kurių įvyko masinė demonstracija. Eilėraščių autoriumi laikomas GA Machtetas, nors jo autorystė niekada nebuvo dokumentuota – tai tik teoriškai pagrįsta kaip tikėtina. Sklando legenda, kad ši daina buvo dainuojama prieš jaunosios gvardijos egzekuciją Krasnodone 1942 m. žiemą.

Kankinama sunkios vergijos

Kai nėra ko prarasti…

Vėlyvojo stalinizmo laikotarpio politinių kalinių dainos pirmiausia yra „Prisimenu tą Vanino uostą“ и „Per tundrą“. Vanino uostas buvo įsikūręs Ramiojo vandenyno pakrantėje. Jis tarnavo kaip perdavimo taškas; čia buvo pristatomi traukiniai su kaliniais ir perkraunami į laivus. O paskui – Magadanas, Kolima, Dalstrojus ir Sevvostlagas. Sprendžiant iš to, kad Vanino uostas buvo pradėtas eksploatuoti 1945 metų vasarą, daina parašyta ne anksčiau kaip šią datą.

Prisimenu tą Vanino uostą

Kas buvo įvardijami kaip teksto autoriai – garsūs poetai Borisas Ručevas, Borisas Kornilovas, Nikolajus Zabolotskis, plačiajai visuomenei nežinomi Fiodoras Deminas-Blagoveščenskis, Konstantinas Sarachanovas, Grigorijus Aleksandrovas. Greičiausiai pastarosios autorystė – yra 1951 m. autografas. Žinoma, daina atitrūko nuo autoriaus, tapo folklorine ir įgavo daugybę teksto variantų. Žinoma, tekstas neturi nieko bendra su primityviais vagimis; prieš mus yra aukščiausio lygio poezija.

Kalbant apie dainą „Traukinys Vorkuta-Leningradas“ (kitas pavadinimas – „Per tundrą“), jos melodija labai primena ašaringą, itin romantišką kiemo dainą „Prokuroro dukra“. Autorių teises neseniai įrodė ir užregistravo Grigorijus Šurmakas. Iš lagerių pabėgdavo labai retai – bėgliai negalėjo nesuprasti, kad yra pasmerkti mirčiai arba pavėluotai egzekucijai. Ir vis dėlto daina poetizuoja amžiną kalinių laisvės troškimą ir yra persmelkta neapykantos sargybiniams. Režisierius Eldaras Riazanovas šią dainą įdėjo į filmo „Pažadėtas dangus“ herojų burnas. Taigi politinių kalinių dainos gyvuoja ir šiandien.

Tundra, geležinkeliu…